¡Auguri, è un bimbo!

Más de 80 nombres italianos elegantes, románticos y con un significado único para niños

¿En busca de nombres bonitos y originales? Los nombres de origen italiano son los más elegantes, sofisticados y crearán una personalidad única a tu hijo, ¿los vemos?

Actualizado a 17 de enero de 2024, 21:28

Los nombres en italiano para niño son los más bonitos, originales y elegantes, ¡toma nota! 

Canva

¡Auguri, es un niño! Los nombres italianos para niños poseen una rica herencia cultural y significados profundos que los hacen irresistibles para madres y padres de todo el mundo. Italia, famosa por su arte, historia y deliciosa comida, también ofrece una amplia variedad de nombres masculinos que reflejan la belleza y tradición de este país europeo. En este artículo, te inspiramos con una larga lista de nombres italianos para niño, cada uno con su propio significado único y encanto. ¡Continúa leyendo para descubrir opciones que te enamorarán!

Nombres de niño bonitos y modernos para 2024

¿Cuál es el nombre más común en Italia?

Con un total de 1.833.134 de hombres llamados Giuseppe, es el primer nombre más común en Italia, seguido de Giovanni con 1.208.762 hombres llamados con este nombre. En tercera posición el nombre Antonio tiene un total de 1.132.272 hombres. Otros de los nombres más populares en Italia son lo que te traemos a continuación: 

  • Francesco: Es la versión italiana de Francisco y significa "hombre libre" o "el que es libre".
  • Alessandro: Es la forma italiana de Alejandro y significa "defensor de los hombres" o "protector de la humanidad".
  • Lorenzo: Significa "laureado" o "coronado de laurel". El laurel era un símbolo de victoria en la antigua Roma.
  • Leonardo: Es un nombre que significa "fuerte como un león". Está compuesto por las palabras italianas "leon" (león) y "ardo" (fuerte).
  • Matteo: Es la versión italiana de Mateo y significa "don de Dios" o "regalo de Dios".
  • Andrea: Aunque en muchos países se considera un nombre masculino, en Italia es un nombre unisex. Significa "valiente", "fuerte" o "viril".
  • Gabriele: Es la forma italiana de Gabriel y significa "mensajero de Dios" o "fortaleza de Dios".
  • Riccardo: Es la variante italiana de Ricardo y significa "poderoso gobernante" o "rey poderoso".
  • Luca: Significa "luminoso" o "resplandeciente". Es un nombre popular en Italia y es unisex.

Canva

¿Qué nombre le puedo poner a un niño varón? 

  • Alessio: Significa "defensor" o "protector de la humanidad".
  • Davide: Es la versión italiana de David y significa "amado" o "querido".
  • Edoardo: Equivalente a Eduardo en español, significa "guardián de las riquezas" o "protector de la prosperidad".
  • Filippo: Es la forma italiana de Felipe y significa "amante de los caballos" o "amigo de los caballos".
  • Giancarlo: Compuesto por "Gian", que es una forma abreviada de Giovanni (Juan), y "Carlo", significa "hombre fuerte" o "hombre valiente".
  • Marco: Significa "hombre viril" o "guerrero". Es un nombre muy común en Italia.
  • Nicola: Es la versión italiana de Nicolás y significa "victoria del pueblo" o "triunfo de la gente".
  • Pietro: Equivalente a Pedro en español, significa "roca" o "piedra sólida".
  • Raffaele: Es la forma italiana de Rafael y significa "Dios ha curado" o "sanador divino".
  • Vittorio: Significa "victorioso" o "triunfante". Es un nombre que denota éxito y fortaleza.
  • Alberto: Significa "noble" o "ilustre".
  • Carlo: Es la versión italiana de Carlos y significa "hombre libre" o "hombre fuerte".
  • Enrico: Equivalente a Enrique en español, significa "gobernante de la casa" o "amo del hogar".
  • Federico: Significa "pazful" o "príncipe de la paz".
  • Guglielmo: Es la forma italiana de Guillermo y significa "protector resuelto" o "voluntad firme".
  • Marcello: Significa "joven guerrero" o "joven guerrero dedicado".
  • Renato: Significa "renacido" o "nacido de nuevo", denotando un nuevo comienzo.
  • Simone: Es la versión italiana de Simón y significa "el que escucha" o "el que oye".
  • Tommaso: Equivalente a Tomás en español, significa "gemelo" o "doble".
  • Valentino: Significa "valiente" o "fuerte". Es un nombre que denota coraje y valentía.

Canva

Nombres para niño en italiano cortos

  • Leo: Es una forma abreviada de nombres como Leonardo o Leopoldo, y puede relacionarse con "león", denotando valentía y fuerza.
  • Giorgio: Es la forma italiana de Jorge y significa "trabajador de la tierra" o "agricultor".
  • Nino: Puede ser una forma cariñosa de nombres como Antonio o Giovanni, y no tiene un significado específico por sí mismo.
  • Paolo: Es la versión italiana de Pablo y significa "pequeño" o "humilde".
  • Rocco: Significa "roca" o "piedra sólida".
  • Renzo: Es una variante de Lorenzo y significa "laureado" o "coronado de laurel".
  • Nico: Es una forma abreviada de nombres como Nicola o Niccolò, que significan "victoria del pueblo" o "triunfo de la gente".
  • Gino: Es una forma abreviada de nombres como Luigi o Eugenio, que tienen significados relacionados con nobleza y nobleza de espíritu.
  • Vico: No tiene un significado ampliamente reconocido en italiano, pero es un nombre corto y distintivo.
  • Dante: Este nombre evoca al famoso poeta Dante Alighieri y significa "duradero" o "constante".
  • Franco: Significa "libre" o "franco", expresando independencia y sinceridad.
  • Guido: Significa "guía" o "líder", denotando alguien que dirige y orienta.
  • Massimo: Significa "el más grande" o "máximo", reflejando grandeza y excelencia.
  • Sergio: Significa "guardián" o "protector", transmitiendo la idea de cuidado y seguridad.
  • Tino: No tiene un significado específico en italiano, pero es un nombre corto y sonoro.
  • Nando: Es una forma diminutiva de nombres como Fernando y significa "valiente" o "audaz".
  • Ugo: Significa "mente brillante" o "inteligencia aguda".
  • Bruno: Significa "moreno" o "de cabello oscuro", y también puede relacionarse con la valentía.
  • Aldo: Significa "noble" o "ilustre".
  • Rino: No tiene un significado ampliamente reconocido en italiano, pero es un nombre corto y distintivo.
  • Tommi: Es una forma diminutiva de Tommaso (Tomás), que significa "gemelo" o "doble".

Canva

Nombres en italiano para niño poco comunes

  • Alarico: Significa "rey de todos" o "gobernante de todos".
  • Baldovino: Es una forma italiana de Balduino y significa "valiente amigo".
  • Calogero: Significa "hombre bueno" o "hombre virtuoso".
  • Demetrio: Significa "dedicado a Deméter", la diosa de la agricultura en la mitología griega.
  • Emanuele: Es la forma italiana de Emanuel y significa "Dios está con nosotros".
  • Fortunato: Significa "afortunado" o "feliz".
  • Gavino: Es un nombre de origen sardo y significa "hombre de la ciudad".
  • Leandro: Significa "hombre león" o "valiente como un león".
  • Nerio: Significa "hombre fuerte" o "valiente".
  • Oreste: Es un nombre mitológico relacionado con Orestes, un personaje de la mitología griega.
  • Remigio: Significa "remo" o "el que rema", haciendo referencia a la destreza en la navegación.
  • Silvano: Significa "hombre del bosque" o "hombre de la selva".
  • Taddeo: Es la forma italiana de Tadeo y significa "alabanza".
  • Ulisse: Es la forma italiana de Ulises y está relacionado con la figura épica de la Odisea.
  • Zenone: Es una forma italiana de Zenón y significa "hombre hospitalario" o "hombre amable".

Canva

Nombres antiguos  italianos para niño 

  • Ottavio: Significa "octavo", reflejando la posición en el orden de nacimiento.
  • Amedeo: Significa "amado" o "el que es amado por Dios".
  • Bartolomeo: Es la forma italiana de Bartolomé y significa "hijo de Tolomeo".
  • Ciriaco: Significa "señor" o "maestro", denotando respeto y autoridad.
  • Donato: Significa "don" o "regalo", indicando un niño que es un regalo divino.
  • Eugenio: Significa "noble" o "bien nacido", indicando nobleza de linaje.
  • Geronimo: Es la versión italiana de Jerónimo y significa "santo" o "sagrado".
  • Lucio: Significa "luminoso" o "brillante", relacionado con la luz.
  • Primo: Significa "primero", indicando un niño que es el primero en la familia.
  • Severo: Significa "severo" o "riguroso".
  • Teodoro: Significa "don de Dios" o "regalo divino".
  • Ubaldo: Significa "corazón audaz" o "espíritu valiente".

Si quieres estar al día de todo lo que publicamos en El Mueble, suscríbete a nuestra newsletter.

 

Rechazar y suscribirse

Si quieres actualizar tus preferencias de consentimiento haz click en el siguiente enlace